logo
Navigation
Views: 94 | Replies:0
这些客人不简单:盘点国情咨文演说特邀嘉宾
By 布雷德迈尔  
OP 01/31

国会大厦前的长跑锻炼者。(2018年1月30日)


华盛顿 — 美国总统川普因循历届总统的惯例,邀请嘉宾出席他的国情咨文演说,以凸显他的重要政绩与政策。

1月30日晚,川普总统上任一年后将在众议院会场对国会两院发表他的国情咨文演说。演说之际,将有15名客人与第一夫人梅拉尼亚·川普一起坐在观众席内。

减税受益人

他们的特邀嘉宾包括科里·亚当斯。他是俄亥俄州的一名焊工。白宫说,川普总统的减税方案让他省了钱,他将用这笔钱帮助为两个女儿付学费。

亚当斯的雇主也会在场。史蒂夫·斯陶布和桑迪·克普林格兄妹俩创办了一家制造公司,他们说,由于减轻了税负,他们得以扩展业务并向雇员多发节日奖金。

打击非法移民

总统嘉宾还包括两对夫妇:伊丽莎白·阿尔瓦拉多和罗伯特·米肯斯,伊夫琳·罗德里格兹和弗雷德·奎瓦斯。他们的女儿都被MS-13帮派分子杀害。这凸显川普不让那些一心要犯下恶毒罪行的非法移民进入美国的决心。另一位客人是C·J·马丁内斯。他是美国移民与海关执法局国土安全调查组的一名特别探员督查。他的努力帮助逮捕了100多名MS-13帮派成员。

川普还邀请了新墨西哥州的警员瑞安·霍莱茨。他从一对吸食阿片成瘾的父母那里收养了他们的婴儿。阿片成瘾是美国面对的一大毒品问题。

向军人致敬

与美国军队有关的嘉宾包括海军陆战队退伍军人马修·布莱德福德和陆军参谋军士贾斯丁·佩克。布莱德福德2007年在伊拉克踩上了土制炸弹,失去了双腿和视力。他是第一位重新加入海军陆战队的失明而且双截肢的士兵。佩克向一名去年11月被土制炸弹炸伤的队友施救并拯救了他的生命。“旗帜与鲜花”挑战项目创办人普雷斯顿·夏普也在受邀嘉宾之列。他的组织在美国军事公墓把一面美国国旗和一朵红色康乃馨放在一座座墓前,向这些辞世的老兵表达敬意。

救灾英雄

川普总统夫妇还邀请了三位参与抗灾救人的嘉宾。去年美国遭遇了前所未有的自然灾害。

乔恩·布里吉格斯是“卡真海军”创办人。在哈维飓风水漫休斯顿后,这个非营利组织领导了美国南部的救援努力。当南加州爆发一场野火时,防火技师戴维·达赫伯格救下了62人。海岸警卫队中士、航电技师阿什丽·莱珀特参加了一连串飓风期间的救援工作。

川普一方面邀请客人以彰显他的减税法案和事关他政治命运的重要议题,一方面已开始聚焦2020年的竞选连任努力。他的竞选阵营在网上直播国情咨文演说,并保证在川普讲话的同时把任何愿意捐款至少35美元者的名字显示在屏幕上。

对台戏嘉宾

一些共和党议员也邀请嘉宾支持川普的政策,而很多民主党议员为表示反对川普,也把听讲票给了嘉宾。

好几名民主党议员邀请年幼时被父母非法带入美国的无证移民。这些“梦想生”的命运目前是重大争议话题。

来自密西根州的民主党女众议员戴比·丁格尔邀请的客人是辛迪·加西亚。她丈夫乔格·加西亚在美国生活了30年后,最近被川普政府遣返回墨西哥。

来自麻萨诸塞州的民主党籍众议员乔·肯尼迪在川普演说结束后,将代表民主党做答辩演说。肯尼迪邀请了一位跨性军人帕特里夏·金,以聚焦川普禁止跨性人在军中服役的计划。

来自纽约州的参议员柯尔丝顿·吉利班德邀请了美国领地波多黎各首府圣胡安的市长卡门·尤林·克鲁兹。在玛丽亚飓风袭击了这处加勒比海岛屿后,这位女市长一直尖锐批评川普政府救灾不力。

0 0
 Share with WeChat
Open your WeChat,Scan QR Code,and then click the share button in the top right corner of your screen.